Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Освен това уменията за управление на качеството на другите национални органи се подобряват чрез програма за обучение.
Czech[cs]
Kromě toho program odborné přípravy zlepšuje dovednosti v oblasti řízení kvality ostatních vnitrostátních orgánů.
Danish[da]
Desuden styrker et uddannelsesprogram kvalitetsstyringsfærdighederne hos de andre nationale myndigheder.
German[de]
Darüber hinaus werden die Qualitätsmanagementkompetenzen der anderen staatlichen Stellen durch ein Schulungsprogramm verbessert.
Greek[el]
Επιπλέον, εφαρμόζεται πρόγραμμα κατάρτισης που ενισχύει τις δεξιότητες διαχείρισης της ποιότητας των άλλων εθνικών αρχών.
English[en]
In addition, a training programme is enhancing the quality management skills of the ONAs.
Spanish[es]
Además, un programa de formación mejora las capacidades de gestión de la calidad de otras autoridades nacionales.
Estonian[et]
Lisaks parandab koolitusprogramm teiste riiklike asutuste kvaliteedijuhtimisoskusi.
Finnish[fi]
Lisäksi tilastoja laativien kansallisten viranomaisten laadunhallintataitoja parannetaan koulutusohjelmalla.
French[fr]
En outre, un programme de formation permet aux AAN de renforcer leurs compétences en matière de gestion de la qualité.
Croatian[hr]
Osim toga, programom osposobljavanja poboljšavaju se vještine upravljanja kvalitetom u drugim nacionalnim tijelima.
Hungarian[hu]
Emellett egy képzési program is javítja az egyéb nemzeti hatóságok minőségirányítási készségeit.
Italian[it]
Un programma di formazione sta inoltre contribuendo a migliorare le capacità di gestione della qualità delle altre autorità nazionali.
Lithuanian[lt]
Be to, vykdant mokymo programą gerinami kitų nacionalinių institucijų kokybės valdymo įgūdžiai.
Latvian[lv]
Papildus tam citu valsts iestāžu kvalitātes pārvaldības prasmes tiek pilnveidotas ar apmācības programmu.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, programm ta’ taħriġ qed itejjeb il-ħiliet tal-ġestjoni tal-kwalità tal-ONAs.
Dutch[nl]
Bovendien is er een trainingsprogramma om de vaardigheden van de andere nationale instanties op het gebied van kwaliteitsbeheer te verbeteren.
Polish[pl]
Ponadto istnieje program szkoleniowy, który wzmacnia zdolności w zakresie zarządzania jakością w krajowych organach statystycznych.
Portuguese[pt]
A este, acresce um programa de formação que tem reforçado as competências de gestão da qualidade das outras autoridades nacionais.
Romanian[ro]
În plus, un program de instruire îmbunătățește abilitățile de management al calității al autorităților naționale.
Slovak[sk]
Okrem toho existuje program odbornej prípravy, ktorý posilňuje kapacity iných orgánov v oblasti riadenia kvality.
Slovenian[sl]
Poleg tega se s programom usposabljanja izboljšujejo veščine vodenja kakovosti v drugih nacionalnih organih.
Swedish[sv]
Dessutom genomförs ett utbildningsprogram för att förbättra kvalitetsledningen inom de andra nationella myndigheterna.