Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبر الآخرين..
Bulgarian[bg]
Кажи на другите,...
Bosnian[bs]
Kaži ostalima...
Czech[cs]
Vyřiď ostatním...
Danish[da]
Sig til de andre...
Greek[el]
Πες στους άλλους...
English[en]
Tell the others...
Spanish[es]
Tú diles a los demás...
Persian[fa]
... به بقیه بگو
Finnish[fi]
Kerro muille...
French[fr]
Et dis aux autres...
Croatian[hr]
Reci ostalima...
Hungarian[hu]
Mondd meg a többieknek...
Indonesian[id]
Bilang ke yang lainnya...
Italian[it]
Dì agli altri...
Dutch[nl]
Zeg tegen de anderen...
Polish[pl]
Powiedz innym...
Portuguese[pt]
Diz aos outros...
Russian[ru]
Передай другим...
Swedish[sv]
Hälsa de andra...
Turkish[tr]
Diğerlerine söyle...
Vietnamese[vi]
Bảo lũ người khác là...