Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تجرؤ على أخذ سيارة زبون ؟
Bulgarian[bg]
Как можа да се качиш в колата на клиент?
Czech[cs]
Jak jsi mohl vzít zákazníkovo auto?
English[en]
How could you take out a customer's car?
Spanish[es]
¿Cómo puedes llevarte el coche de un cliente?
Hebrew[he]
איך אתה יכול לקחת מכונית של לקוח?
Hungarian[hu]
Hogy merted elvinni egy ügyfél kocsiját?
Italian[it]
Come hai potuto portare fuori la macchina di un cliente?
Dutch[nl]
Waarom rij je in de auto van een klant?
Polish[pl]
Jak mogłeś wziaść czyiś samochód?
Portuguese[pt]
Como pode levar o carro de um cliente?
Romanian[ro]
Cum îndrăzneşti să iei maşina clienţilor?
Russian[ru]
Как ты посмел взять машину клиента?
Serbian[sr]
Kako si mogao da uzmeš mušterijin auto?
Turkish[tr]
Nasıl olur da müşterinin arabasını alırsın?