Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Geotextilie a výrobky podobné geotextiliím – Vlastnosti požadované pro použití v zemních stavbách, základech a opěrných konstrukcích
Danish[da]
Geotextiler og geotextilrelaterede produkter — Karakteristikakrav til brug ved jordarbejde, fundamenter og støttekonstruktioner
German[de]
Geotextilien und geotextilverwandte Produkte — Geforderte Eigenschaften für die Anwendung in Erd- und Grundbau sowie in Stützbauwerken
Greek[el]
Γεωυφάσματα και προϊόντα σχετικά με γεωυφάσματα — Απαιτούμενα χαρακτηριστικά γεωυφασμάτων και σχετικών με αυτά προϊόντων για χρήση σε υπόγεια έργα, θεμελιώσεις και κατασκευών αντιστήριξης
English[en]
Geotextiles and geotextile-related products — Characteristics required for use in earthworks, foundations and retaining structures
Spanish[es]
Geotextiles y productos relacionados — Requisitos para su uso en movimientos de tierras, cimentaciones y estructuras de contención
Estonian[et]
Geotekstiilid ja geotekstiilidega seotud tooted — Mullatöödel, vundamentidel ja tugikonstruktsioonidel kasutamiseks vajalikud karakteristikud
Finnish[fi]
Geotekstiilit ja vastaavat tuotteet — Toiminnalliset vaatimukset maanrakennustöissä sekä perustusten ja tukirakenteiden tekemisessä
French[fr]
Géotextiles et produits apparentés — Caractéristiques requises pour l'utilisation dans les travaux de terrassement, fondations et structures de soutènement
Hungarian[hu]
Geotextíliák és rokon termékeik. A földmunkák és az alapozások során, valamint a gyűjtőszerkezetekben való alkalmazás előírt jellemzői
Italian[it]
Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nelle costruzioni di terra, nelle fondazioni e nelle strutture di sostegno
Lithuanian[lt]
Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios savybės naudojant žemės darbuose, pamatams ir atraminiams statiniams
Latvian[lv]
Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi — Nepieciešamais raksturojums to lietošanai zemes darbos, pamatu un balsta konstrukciju būvē
Dutch[nl]
Geotextiel en aan geotextiel verwante producten — Vereiste eigenschappen voor toepassing in grondwerken, funderingen en keermuren
Polish[pl]
Geotekstylia i wyroby pokrewne — Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych w robotach ziemnych, fundamentowaniu i konstrukcjach oporowych
Portuguese[pt]
Características para geotêxteis e produtos relacionados com geotêxteis utilizados em trabalhos em terreno, fundações e estruturas de retenção
Slovak[sk]
Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované na zemných stavbách, základoch a podperných konštrukciách
Slovenian[sl]
Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki — Značilnosti, ki se zahtevajo pri nasipih, temeljih in trdnih strukturah
Swedish[sv]
Geotextilier och liknande produkter – Egenskapskrav för användning i markarbeten samt grund- och stödkonstruktioner