Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دربت الكلب أفضل من تدريب!
English[en]
You treat the dog better than you treat me!
Spanish[es]
¡ Tratas mejor al perro que a mí!
Hebrew[he]
התייחסת לכלב יותר טוב ממה שהתייחסת אליי!
Hungarian[hu]
Jobban bánsz a kutyával, mint velem!
Italian[it]
Trattavi meglio il cane di me!
Dutch[nl]
Je behandelt de hond nog beter.
Polish[pl]
Psa traktujesz lepiej niż mnie!
Portuguese[pt]
Você trata o cachorro melhor que eu.
Romanian[ro]
Tratati cainele mai bine decat pe mine.
Russian[ru]
Ты с собакой обращаешься лучше, чем со мной!
Turkish[tr]
Köpeğe bile benden daha iyi davrandın.