Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg ville naturligvis ønske at vi havde haft disse oplysninger for flere år siden, inden mine to dejlige børnebørn blev så forfærdeligt og ubarmhjertigt misbrugt.
German[de]
Natürlich hätte ich die Informationen gern schon vor einigen Jahren gehabt, bevor meine zwei hübschen Enkelinnen so schrecklich und unbarmherzig mißbraucht wurden.
Greek[el]
Φυσικά, εύχομαι να είχα τις πληροφορίες αυτές αρκετά χρόνια πριν, προτού οι δυο όμορφες εγγονές μου υποστούν τόσο τρομερή και ανήλεη κακοποίηση.
English[en]
Naturally I wish we had had this information several years ago, before my two beautiful granddaughters were so terribly and unmercifully abused.
Spanish[es]
Por supuesto, hubiera querido tener esta información hace varios años, antes que se abusara de mis dos hermosas nietas de modo sumamente terrible y despiadado.
Finnish[fi]
Toivon tietysti, että olisimme tienneet nämä asiat useita vuosia sitten, ennen kuin kahta kaunista lastenlastani käytettiin seksuaalisesti hyväksi niin kauhealla ja säälimättömällä tavalla.
Italian[it]
Naturalmente avrei voluto avere queste informazioni parecchi anni fa, prima che le mie due belle nipotine subissero terribili e crudeli abusi sessuali.
Japanese[ja]
当然のことながら,数年前に,つまり私の二人のかわいい孫娘がとてもひどく残酷に虐待される前にこの情報を得ていればよかったと思います。
Norwegian[nb]
Jeg skulle naturligvis ønske at vi hadde hatt disse opplysningene for flere år siden, før de to skjønne barnebarna mine ble så fryktelig og ubarmhjertig misbrukt.
Dutch[nl]
Natuurlijk wou ik dat wij deze inlichtingen ettelijke jaren geleden hadden gehad, voordat mijn twee mooie kleindochtertjes zo gruwelijk en meedogenloos waren misbruikt.
Portuguese[pt]
Naturalmente, gostaria de ter tido estas informações há vários anos, antes de minhas duas lindas netinhas terem sofrido tão terríveis e implacáveis abusos sexuais.
Swedish[sv]
Jag skulle naturligtvis ha önskat att jag hade haft dessa upplysningar för flera år sedan, innan mina två vackra dotterdöttrar blev utsatta för ett så hemskt och obarmhärtigt sexuellt övergrepp.
Tagalog[tl]
Sana ay nagkaroon kami ng impormasyong ito noon, bago pa ang aking dalawang magandang mga apong babae ay terible at walang-awang inabuso.