Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين المصل ؟
Bulgarian[bg]
Къде е спринцовката?
Greek[el]
Πού είναι η σύριγγα;
English[en]
Where's the syringe?
Spanish[es]
¿Dónde está la jeringa?
Estonian[et]
Kus on süstal?
Persian[fa]
سرنگ کجاست ؟
Finnish[fi]
Missä ruisku on?
French[fr]
Où est la seringue?
Hebrew[he]
איפה המזרק?
Croatian[hr]
Gde je špric?
Hungarian[hu]
Hol van a fecskendő?
Indonesian[id]
Mana penyuntiknya?
Norwegian[nb]
Hvor er sprøyta?
Dutch[nl]
Waar is de spuit?
Polish[pl]
Gdzie jest strzykawka?
Portuguese[pt]
Onde está a seringa?
Romanian[ro]
Unde este seringa?
Slovenian[sl]
Kje je igla?
Albanian[sq]
Ku është shiringa?
Serbian[sr]
Gde je špric?
Swedish[sv]
Var är sprutan?
Thai[th]
เข็มฉีดยาอยู่ไหน?
Turkish[tr]
Şırınga nerede?