Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يفضّل " أنطوان " المزيد من الحرية.
Bulgarian[bg]
Антоан... той би желал по-голяма свобода.
Czech[cs]
Antoine by potřeboval víc svobody.
Greek[el]
Κι ο Αντουάν θα θέλει περισσότερη ελευθερία.
English[en]
Antoine... he'd like more freedom.
Spanish[es]
Antoine... quisiera tener más libertad.
Hungarian[hu]
Antoine... nagyobb szabadságot szeretne.
Portuguese[pt]
E o Antoine gostava de ter mais liberdade.
Romanian[ro]
Lui Antoine i-ar plăcea mai multă libertate.
Slovak[sk]
A Antoan, on chce viac slobody.
Serbian[sr]
Anton želi više slobode.
Swedish[sv]
Antoine... han vill ha mer frihet.
Turkish[tr]
Antoine, özgürlüğüne daha düşkün.