Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Duplikateksemplaret, paa hvilket der skal anfoeres det originale certifikat EUR. 1's udstedelsesdato, har gyldighed fra den dato.
German[de]
Das Duplikat erhält das Datum des Originals und gilt von diesem Tage ab.
Greek[el]
Το αντίγραφο επί του οποίου πρέπει να επαναγραφεί η ημερομηνία του αρχικού πιστοποιητικού EUR. 1 αρχίζει να ισχύει από αυτή την ημερομηνία.
English[en]
The duplicate, which must bear the date of issue of the original EUR.1 certificate, shall take effect as from that date.
French[fr]
Le duplicata sur lequel doit être reproduit la date du certificat EUR. 1 original prend effet à cette date.
Italian[it]
Il duplicato, sul quale deve essere riprodotta la data del certificato EUR. 1 originale, ha valore da tale data.
Dutch[nl]
Het duplicaat , waarop de datum van het oorspronkelijke certificaat EUR . 1 moet worden vermeld , geldt vanaf deze datum .