Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sentraal-Mexiko sien dit dalk een keer ’n dekade.
Arabic[ar]
وقد يشهد وسط المكسيك ظهورا له مرة واحدة كل عشر سنوات.
Cebuano[ceb]
Ang tungang Mexico makakita sa hitabo kas-a sa napulo ka tuig.
Czech[cs]
Ve středním Mexiku mohou být svědky této události jednou za deset let.
Danish[da]
I det centrale Mexico vil man kunne se fænomenet en gang hvert tiende år.
German[de]
Nur einmal im Jahrzehnt ist die Erscheinung in Zentralmexiko zu beobachten.
Greek[el]
Στο κεντρικό Μεξικό μπορεί να εμφανιστεί μια φορά στα δέκα χρόνια.
English[en]
Central Mexico may witness an occurrence once a decade.
Spanish[es]
En el centro de México se puede contemplar una manifestación auroral cada diez años.
Finnish[fi]
Keski-Meksikossa tämän ilmiön voi nähdä kerran kymmenessä vuodessa.
French[fr]
Dans le centre du Mexique, la population ne le verra peut-être qu’une fois tous les dix ans.
Hungarian[hu]
Közép-Mexikóban minden 10 évben egyszer lehet ilyen fénytüneményt látni.
Iloko[ilo]
Mabalin a makita ti makintengnga a Mexico maminsan iti kada sangapulo a tawen.
Italian[it]
Nel Messico centrale si potrà osservare un’aurora boreale forse una volta ogni dieci anni.
Macedonian[mk]
Централен Мексико може да биде сведок на една таква случка само еднаш на секои десет години.
Norwegian[nb]
I det sentrale Mexico kan man være vitne til nordlyset en gang hvert tiende år.
Dutch[nl]
Centraal-Mexico is er misschien eenmaal in de tien jaar getuige van.
Portuguese[pt]
O México central talvez presencie uma ocorrência a cada década.
Slovak[sk]
Stredné Mexiko môže byť jej svedkom raz za desať rokov.
Slovenian[sl]
Osrednja Mehika bo temu dogodku priča enkrat na deset let.
Serbian[sr]
Centralni Meksiko može biti svedok njenog pojavljivanja jednom u deceniji.
Swedish[sv]
I centrala Mexico kan man bevittna ett sådant skådespel bara vart tionde år.
Swahili[sw]
Meksiko ya kati yaweza kuona wonyesho mara moja kwa mwongo mmoja.
Tagalog[tl]
Ang gitnang Mexico ay maaaring makasaksi sa pangyayaring ito minsan sa loob ng sampung taon.
Zulu[zu]
IMexico ephakathi ingase iyibone kanye eminyakeni eyishumi.