Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن اللجنة تشعر بالقلق لأن الوضع القانوني للأطفال رهن الكفالة يبقى هشاً.
English[en]
The Committee is however concerned that the legal situation of children in Kafala remains precarious.
Spanish[es]
Sin embargo, preocupa al Comité que la situación jurídica de esos niños siga siendo precaria.
French[fr]
Toutefois, le Comité est préoccupé par le fait que le statut juridique des enfants bénéficiant de la kafala reste précaire.
Russian[ru]
Вместе с тем Комитет озабочен тем, что правовая ситуация детей, на которых распространяется система "кафалы", по-прежнему является весьма сложной.