Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Man will in der neuen Schule dazugehören...
English[en]
They move into a new place, they want to fit in...
Spanish[es]
Llegan a un barrio nuevo y sólo quieren encajar, y...
Finnish[fi]
Tuonikäinen lapsi uudessa kaupungissa haluaa vain sopeutua
French[fr]
Quand ils sont nouveaux, ils veulent être acceptés.
Croatian[hr]
Presele se u novu sredinu, žele se uklopiti...
Dutch[nl]
Ze verhuizen, ze willen erbij horen...
Portuguese[pt]
É um ambiente novo, eles querem se encaixar...
Romanian[ro]
Se mută într-un loc nou, vor să se integreze...