Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه رائع هناك
Bulgarian[bg]
Направо е вълшебен.
Bosnian[bs]
Prosto je božanstven.
Catalan[ca]
Aquest lloc és màgic.
Czech[cs]
Je to tam magické.
Greek[el]
Είναι μαγικά εκεί πάνω.
English[en]
It's magical up there.
Spanish[es]
Ese lugar es mágico.
Estonian[et]
See on imepärane.
Finnish[fi]
Siellä on lumoavaa.
French[fr]
C'est magique là haut.
Hebrew[he]
קסום שם למעלה.
Croatian[hr]
Prosto je božanstven.
Hungarian[hu]
Varázslatos odafenn.
Indonesian[id]
banyak keajaiban di sana
Italian[it]
E'magico lassu'.
Macedonian[mk]
Магично е.
Polish[pl]
Tam jest naprawdę magicznie.
Portuguese[pt]
É mágico lá em cima.
Romanian[ro]
E un locuşor magic.
Russian[ru]
Это магическое место.
Slovenian[sl]
Carobno je tam gor.
Albanian[sq]
Është magjishëm atje lart.
Serbian[sr]
Prosto je božanstven.
Turkish[tr]
Sihirli bir yerdir.