Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة إنعدام للكدمات على العظم عند مكان الجرح
Bulgarian[bg]
Липсва охлузване върху коста, в точката на отрязване.
Bosnian[bs]
Ne postoje podlivi na mestu gde je kost presečena.
Czech[cs]
Na kosti je nedostatek podlitin v místě řezu.
Danish[da]
Der er ingen slag på knoglen ved indsnitspunktet.
Greek[el]
Υπάρχει μια έλλειψη μωλωπισμού στο κόκκαλο στο σημείο τομής.
English[en]
There's a lack of bruising on the bone at the incision point.
Spanish[es]
No hay moretones en el punto de incisión del hueso.
French[fr]
Il n'y a pas de contusions sur l'os au point de l'incision.
Hebrew[he]
אין חבלות על העצם בנקודת החיתוך.
Croatian[hr]
Ne postoje podljevi na mjestu gdje je kost presječena.
Hungarian[hu]
Nincs horzsolás a csonton a bemetszési pontnál.
Italian[it]
C'e'un'assenza di contusioni sull'osso nel punto dell'incisione.
Dutch[nl]
Geen bloeduitstortingen op het bot, vlak bij de snijwonde.
Polish[pl]
Brak jest śladów siniaków w miejscu nacięcia kości.
Portuguese[pt]
Existe como que uma nódoa no osso, no ponto da incisão.
Romanian[ro]
Osul nu prezintă contuzii la punctul de incizie.
Serbian[sr]
Не постоје подливи на месту где је кост пресечена.
Thai[th]
มันมีรอยช้ําที่ กระดูกบริเวณที่ถูกตัดน้อยเกินไป
Turkish[tr]
Yarılan bölgedeki kemikte eksiklik var.