Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نبحث عنها وأنت قُدتنا اليها
Bulgarian[bg]
Нея търсим, ти ни доведе до нея.
Czech[cs]
Pátrali jsme po ní a vy jste nás k ní zavedl.
Greek[el]
Εκείνη κυνηγάμε και εσύ μας οδήγησες σε αυτήν.
English[en]
She's the one we're after, and you led us to her.
Spanish[es]
Ella es a la que queremos y usted nos ha traído hasta ella.
French[fr]
On est après elle, et vous nous avez menés à elle.
Hebrew[he]
היא זו שאחריה אנו רודפים, והובלת אותנו אליה.
Hungarian[hu]
Őt akartuk elkapni, maga elvezetett minket hozzá.
Italian[it]
Le stavamo dando la caccia, e tu ci hai condotto da lei.
Dutch[nl]
We zitten achter haar aan en jij bracht ons bij haar.
Polish[pl]
To jej szukaliśmy, a ty nas do niej doprowadziłeś.
Portuguese[pt]
Estamos à procura dela e você nos levou à ela.
Romanian[ro]
Pe ea o vrem şi tu ne-ai condus la ea.
Russian[ru]
Нам была нужна она, и ты нас к ней привел.
Slovenian[sl]
Njo smo iskali, ti pa si nas pripeljal do nje.
Serbian[sr]
Godinama je jurimo i ti si nas doveo do nje.
Turkish[tr]
Onun peşindeydik ve sayende ona ulaştık.