Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сърцето, биещо на погрешното място.
Czech[cs]
Srdce tlučící na nesprávném místě.
Greek[el]
Την καρδιά, να χτυπά στο λάθος σημείο.
English[en]
The heart beating in the wrong place.
Spanish[es]
Los latidos en el lugar equivocado.
Finnish[fi]
Sydämestä, joka sykkii väärässä paikassa.
French[fr]
qui bat au mauvais endroit.
Hebrew[he]
הלב שפועם במקום הלא נכון.
Hungarian[hu]
A szívemet, mely rossz oldalon ver.
Dutch[nl]
M'n hart dat klopt op de verkeerde plaats.
Polish[pl]
Serce bijące w niewłaściwym miejscu.
Portuguese[pt]
O coração batendo no lugar errado.
Romanian[ro]
Inima care nu bate unde trebuie.
Russian[ru]
Сердцебиение в неправильном месте.
Turkish[tr]
Kalbim yanlış bölgede atıyor.