Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В същото време, ние трябва да причакват и се опита да го пресрещне.
Czech[cs]
Mezitím budeme číhat a budeme se ho snažit chytit.
Greek[el]
Στo μεταξύ, θα περιμέvoυμε υπoμovετικά vα τov συλλάβoυμε.
English[en]
Meanwhile, we shall lie in wait and attempt to intercept him.
Spanish[es]
Estaremos al acecho e intentaremos interceptarlo.
Estonian[et]
Meie jääme ootama ja üritame teda kinni nabida.
Finnish[fi]
Me muut istumme odottamassa ja yritämme pysäyttää hänet.
Hebrew[he]
בינתיים, אנחנו נשכב במארב וננסה ליירט אותו.
Croatian[hr]
A mi ćemo se pritajiti u zasjedi i pokušati ga presresti.
Hungarian[hu]
Közben mi lesben állunk, és megkíséreljük elfogni.
Indonesian[id]
Sementara, kita akan menunggu dan berusaha untuk mencegatnya.
Lithuanian[lt]
O mes gulėsime ir lauksime, kol galėsime jį sučiupti.
Norwegian[nb]
I mellomtiden skal vi ligge på lur og prøve å avskjære ham.
Dutch[nl]
Wij liggen op de loer en proberen hem te onderscheppen.
Polish[pl]
W międzyczasie my zaczaimy się i spróbujemy go pojmać.
Portuguese[pt]
Entretanto, vamos ficar à espera e tentar interceptá-lo.
Romanian[ro]
Între timp, vom aştepta şi vom încerca să-l prindem.
Serbian[sr]
А ми ћемо се притајити у заседи и покушати да га пресретнемо.
Swedish[sv]
Under tiden ska vi ligga på vakt och försöka överrumpla honom.
Turkish[tr]
Biz de bu esnada pusuya yatıp onun yolunu kesmeye çalışacağız.