Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا تأمين ، أليس كذلك يا أمي ؟
Bosnian[bs]
Osigurani smo zar ne, mama?
Czech[cs]
Ale jsme pojištění, viď?
Danish[da]
Vi er forsikret, ikke?
German[de]
Wir sind doch versichert, Mom?
Greek[el]
Είμαστε ασφαλισμένοι, έτσι, μαμά;
English[en]
We are insured, aren't we, Mom?
Spanish[es]
¿Estamos asegurados, mamá?
French[fr]
On est assurés, hein, maman?
Hebrew[he]
אנחנו מבוטחים, נכון?
Dutch[nl]
We zijn toch verzekerd?
Polish[pl]
Jesteśmy ubezpieczni, tak mamo?
Portuguese[pt]
Temos seguro, não, mãe?
Romanian[ro]
Suntem asigurati, nu, mamă?
Russian[ru]
Мы же застрахованы: правда, мам?
Serbian[sr]
Osigurani smo zar ne, mama?
Turkish[tr]
Sigortamız var, öyle değil mi, anne?