Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Stejně tak vždy bojují s odbory.
Danish[da]
De kæmper også altid mod fagforeningerne.
German[de]
Sie sehen auch in Gewerkschaften stets ein Angriffsziel.
Greek[el]
Επίσης, πολεμούν πάντα τα εργατικά συνδικάτα.
English[en]
They also always battle with the trade unions.
Spanish[es]
También luchan contra los sindicatos.
Estonian[et]
Samuti võitlevad nad ametiühingute vastu.
Finnish[fi]
He kamppailevat aina myös ammattiyhdistyksiä vastaan.
French[fr]
Ils luttent aussi toujours contre les syndicats.
Hungarian[hu]
Harcolni szoktak továbbá a szakszervezetek ellen is.
Italian[it]
Lottano sempre anche contro i sindacati.
Lithuanian[lt]
Be to, jie visada kovoja su profesinėmis sąjungomis.
Latvian[lv]
Viņi arī cīnās ar arodbiedrībām.
Dutch[nl]
Ze leveren ook altijd strijd met de vakbonden.
Polish[pl]
Oni walczą zawsze ze związkami zawodowymi.
Portuguese[pt]
Também lutam sempre contra os sindicatos.
Slovak[sk]
Rovnako vždy bojujú s odbormi.
Slovenian[sl]
Prav tako so vedno v boju s sindikati.
Swedish[sv]
De måste också kämpa mot fackföreningarna.