Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проверки и изпитания преди отпътуване
Czech[cs]
Kontroly a zkoušky před odjezdem
Danish[da]
Kontroller og test inden afgang
Greek[el]
Έλεγχοι & δοκιμές πριν την αναχώρηση
English[en]
Checks & tests before departure
Spanish[es]
Comprobaciones y pruebas previas a la salida
Estonian[et]
Väljumiseelsed kontrollid ja katsed
Finnish[fi]
Ennen lähtöä tehtävät tarkastukset ja testit
Hungarian[hu]
Indulás előtti ellenőrzések és próbák
Italian[it]
Controlli e prove preliminari alla partenza
Lithuanian[lt]
Patikrinimai ir bandymai prieš išleidžiant
Latvian[lv]
Pārbaudes pirms atiešanas
Maltese[mt]
Checks & tests before departure
Dutch[nl]
Controles en tests vóór vertrek
Polish[pl]
Kontrole i próby przed odjazdem
Portuguese[pt]
Verificações e ensaios antes da partida
Romanian[ro]
Verificări și teste anterior plecării
Slovak[sk]
Kontroly a skúšky pred odjazdom
Slovenian[sl]
Preverjanja in preskusi pred odhodom
Swedish[sv]
Kontroller och prov före avgång