Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat het Christus vir alle mense teruggekoop?
Arabic[ar]
فماذا اشترى المسيح ثانية لجميع الناس؟
Bemba[bem]
Cinshi Kristu ashitile ku kubwekeshamo pa mulandu wa bantu bonse?
Cebuano[ceb]
Unsa ang gipalit balik ni Kristo alang sa tanang tawo?
Czech[cs]
Co koupil Ježíš zpět pro všechny lidi?
Danish[da]
Hvad købte Kristus tilbage for alle mennesker?
German[de]
Was kaufte Christus für alle Menschen zurück?
Ewe[ee]
Nukae Yesu gbugbɔ ƒle na amewo katã?
Greek[el]
Τι εξαγόρασε ο Χριστός για όλους τους ανθρώπους;
English[en]
What did Christ buy back for all men?
Spanish[es]
¿Qué volvió a comprar Cristo para todos los hombres?
Estonian[et]
Mille ostis Kristus tagasi kõigile inimestele?
Finnish[fi]
Mitä Kristus osti takaisin kaikille ihmisille?
French[fr]
Qu’est- ce que le Christ récupéra par achat pour tous les hommes?
Ga[gaa]
Mɛni Kristo he ekoŋŋ kɛha gbɔmɛi fɛɛ?
Croatian[hr]
Što je Krist prekupio u korist ljudi?
Hungarian[hu]
Mit vásárolt vissza Krisztus minden ember számára?
Indonesian[id]
Apa yang Kristus beli kembali bagi semua manusia?
Iloko[ilo]
Aniat’ ginatang ni Kristo para kadagiti amin?
Italian[it]
Cos’ha ricomprato Cristo per tutti gli uomini?
Korean[ko]
그리스도께서는 모든 사람을 위해서 무엇을 도로 사셨는가?
Macedonian[mk]
Што купил Исус назад за сите луѓе?
Norwegian[nb]
Hva kjøpte Kristus tilbake for alle mennesker?
Dutch[nl]
Wat kocht Christus terug voor alle mensen?
Polish[pl]
A co takiego odzyskał Chrystus dla wszystkich ludzi?
Portuguese[pt]
O que Cristo adquiriu de novo para todos os homens?
Russian[ru]
Что Христос вернул человечеству?
Kinyarwanda[rw]
Ni iki Kristo yagaruriye abantu bose akiguze?
Slovak[sk]
Čo kúpil Ježiš späť pre všetkých ľudí?
Slovenian[sl]
Kaj pa je Kristus kupil nazaj vsem ljudem?
Shona[sn]
Kristu akadzorera chii nokuda kwavanhu vose?
Serbian[sr]
Šta je Hrist otplatio za sve ljude?
Southern Sotho[st]
Ke eng seo Kreste a ileng a se reka hape bakeng sa batho bohle?
Swedish[sv]
Vad köpte Kristus tillbaka för alla människor?
Swahili[sw]
Kristo alinunua nini kirudi kwa ajili ya watu wote?
Tagalog[tl]
Ano ang binili ni Jesus para sa lahat ng tao?
Tswana[tn]
Ke eng seo Keresete a neng a se rekela batho gape?
Tsonga[ts]
I yini lexi Kriste a tlheleke a xi xavela vanhu hinkwavo?
Twi[tw]
Dɛn na Kristo san tɔ maa nnipa nyinaa?
Ukrainian[uk]
Що Христос повернув людям?
Xhosa[xh]
Yintoni uKristu awayithengela bonke abantu kwakhona?
Zulu[zu]
Yini uKristu ayibuyisela abantu ngokuyithenga?