Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувал ли си за тази история?
Bosnian[bs]
Čuo si priču.
German[de]
Du kennst die Geschichte?
Greek[el]
Έχεις ακούσει την ιστορία.
English[en]
You've heard the story.
Spanish[es]
Ya oíste la historia.
French[fr]
Tu connais l'histoire.
Croatian[hr]
Čuo si priču.
Italian[it]
Conoscevi questa storia?
Macedonian[mk]
Си слушнал ли за тоа?
Polish[pl]
Słyszałeś tę historię?
Portuguese[pt]
Você ouviu a história.
Romanian[ro]
Ai auzit povestea.
Slovak[sk]
Ty poznáš ten príbeh.
Serbian[sr]
Čuo si priču.
Swedish[sv]
Du har hört historien.
Turkish[tr]
Hikayeyi duymuşsun.