Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Diversos presuntos delincuentes habían sido presentados a los medios de comunicación por distintas unidades de la policía judicial, al parecer sin que el Consejo Superior de Comunicación (CSC) ni la Comisión de la Informática y las Libertades (CIL) se hubieran opuesto a ello
French[fr]
Ainsi, des délinquants présumés ont été présentés aux médias par différentes unités de police judiciaire, apparemment sans réactions de la part du Conseil supérieur de la communication (CSC) ni de la Commission de l’informatique et des libertés (CIL)
Russian[ru]
Так, предполагаемые преступники были представлены средствам массовой информации различными подразделениями судебной полиции, как представляется, без какой-либо реакции со стороны Высшего совета по коммуникациям (ВСК) или Комиссии по вопросам информатики и свободам (КИС)