Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This can be attributed to, among other things, the difficultly in managing this type of fishery, problems in applying controls on small-scale fishers, increased fishing due to growing populations, the breakdown of traditional management mechanisms and the greater buying power and appetite of Asian economies for coastal fishery products.
French[fr]
Cela peut s’expliquer, entre autres choses, par la difficulté inhérente à la gestion de ce type de pêche, aux problèmes que pose l’application de contrôles aux petits pêcheurs, à l’accroissement des activités de pêche due à la croissance démographique, au fait que les mécanismes de gestion traditionnels ne fonctionnent plus, ainsi qu’au pouvoir d’achat plus élevé et à l’appétit grandissant des économies d’Asie pour les produits de la pêche côtière.
Chinese[zh]
这主要归因于难以管理这类渔业,管控小规模渔民的问题,人口增长造成捕鱼增加,传统管理机制的解体,以及亚洲经济体对沿海渔业产品的购买力更高、胃口更大。