Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
قام مدير البرنامج المعاون بتقديم تقرير عن الإطار التمويلي متعدد السنوات عن أداء برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ونتائجه لعام # ( # )، متضمنا المرفقات التي تحتوى على بيانات إضافية عن أداء البرنامج ونتائجه، ونفقات البرنامج بحسب النشاط والخدمة لعام # ، والتقرير المشترك لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة ( # dd # ) والمرفق الإحصائي ( # dd # ) وهو التقرير الذي يمثل التقدم المحرز في عام # مقابل الأهداف والأغراض المحددة في الإطار التمويلي متعدد السنوات للفترة
English[en]
Noting the integration of the requests of the Executive Board expressed in its decision # the Associate Administrator introduced the multi-year funding framework (MYFF) report on UNDP performance and results for # ( # ), including its annexes containing supplementary data on UNDP performance and results, and programme expenditure by practice and service line for # the joint report of UNDP and UNFPA on the recommendations of the Joint Inspection Unit ( # dd # ); and the statistical annex ( # dd # ), reflecting progress made in # against the goals and objectives of the # multi-year funding framework
Spanish[es]
Observando la integración de las solicitudes de la Junta Ejecutiva expresadas en su decisión # el Administrador Asociado presentó el informe del marco de financiación multianual sobre el desempeño y los resultados del PNUD en # ( # ), incluidos sus anexos, que contenían datos suplementarios sobre el desempeño y los resultados del PNUD, y los gastos de los programas por esfera y línea de servicios en # el informe conjunto del PNUD y el UNFPA sobre las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección formuladas en # ( # dd # ); y el anexo estadístico ( # dd # ), que reflejaba los progresos logrados en # en comparación con las metas y objetivos del marco de financiación multianual para
French[fr]
Notant la prise en compte des demandes exprimées par le Conseil d'administration dans sa décision # l'Administrateur associé a présenté le rapport sur l'action menée et les résultats obtenus par le PNUD en # ( # ), y compris les annexes contenant des données complémentaires à ce sujet ainsi que les dépenses de programme ventilées par domaine d'intervention et ligne de services, le rapport conjoint du PNUD et du FNUAP au sujet des recommandations du Corps commun d'inspection ( # dd # ), et l'annexe statistique ( # dd # ) sur les progrès réalisés en # par rapport aux buts et objectifs du plan de financement pluriannuel
Russian[ru]
Отметив, что просьбы, высказанные Исполнительным советом в его решении # были учтены, заместитель Администратора представил многолетнюю рамочную программу финансирования (МРПФ): доклад о показателях и результатах деятельности ПРООН за # год ( # ), включая приложения к нему, содержащие вспомогательные данные о показателях и результатах деятельности ПРООН и расходы по программам в разбивке по областям практической деятельности и направлениям работы на # год; совместный доклад ПРООН и ЮНФПА о рекомендациях Объединенной инспекционной группы ( # dd # ); и статистическое приложение ( # dd # ), отражающее полученные в # году результаты в деле достижения целей и целевых показателей, предусмотренных в многолетней рамочной программе финансирования на # годы
Chinese[zh]
协理署长指出,采纳执行局第 # 号决定提出的要求,介绍了开发署多年筹资框架 # 年业绩和成果报告( # ),包括报告的各个附件,其中载有关于开发署业绩和成果的补充数据及 # 年按活动和业务开列的方案支出的补充数据;还介绍了开发署和人口基金 # 年联合检查组各项建议的联合报告( # dd # )及反映 # 年期间 # 年多年筹资框架目标和宗旨进度的统计附件( # dd # )。