Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
разочарован съм от другите две.
Czech[cs]
Upřímně, mě trochu zklamali ti zbylí dva.
English[en]
Frankly, I'm a little disappointed in the other two.
Spanish[es]
Estoy decepcionado con los otros dos.
French[fr]
Je suis un peu déçu des deux autres.
Hebrew[he]
למען האמת, אני מאוכזב מעט מן השניים האחרים.
Croatian[hr]
Iskreno, razočaran sam u druga dva.
Hungarian[hu]
A másik kettő szinte csalódás.
Italian[it]
Sono un po'deluso dagli altri due.
Polish[pl]
Trochę mnie rozczarowuje pozostała dwójka.
Portuguese[pt]
Francamente, estou um pouco decepcionado com os outros dois.
Russian[ru]
Я даже разочарована в остальных двух.
Thai[th]
บอกตรงๆ ผมผิดหวังลูกอีกสองคน
Turkish[tr]
Açıkçası, diğer ikisinde hayal kırıklığı yaşadım.