Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
She noted that a recent independent evaluation of Compliance Assistance Programme activities had shown that the Programme had significantly contributed to the compliance of Article # arties, in particular low-volume consuming countries # of which UNEP was currently assisting
Spanish[es]
La Sra. Lemmet observó que una evaluación independiente realizada recientemente de las actividades del Programa de asistencia para el cumplimiento demostró que el Programa había contribuido significativamente al cumplimiento por las Partes que operan al amparo del artículo # en particular los países de bajo consumo # de los cuales actualmente estaban recibiendo asistencia del PNUMA
French[fr]
Une récente évaluation indépendante du Programme d'aide au respect du Protocole avait montré que ce programme avait considérablement aidé les Parties visées à l'article # en particulier les pays consommant de petites quantités de substances réglementées, à respecter les dispositions du Protocole; le PNUE assistait actuellement une centaine de pays entrant dans cette catégorie
Russian[ru]
Она отметила, что в ходе недавней независимой оценки мероприятий по Программе содействия соблюдению был продемонстрирован значительный вклад этой Программы в обеспечение соблюдения Протокола Сторонами, действующими в рамках статьи # в частности, странами, потребляющими малые объемы # из которых ЮНЕП в настоящее время оказывает помощь
Chinese[zh]
她提到,最近进行的履约协助方案独立评价活动显示,该方案极大地促进了第 # 条缔约方履约,尤其是低消费量国家,环境署正向其中 # 个国家提供援助。