Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er sket betydelige fremskridt i forhandlingerne, og samtlige horisontale aspekter ved udvidelsen er blevet behandlet.
Greek[el]
Η διαδικασία των διαπραγματεύσεων έχει προοδεύσει σημαντικά και οι οριζόντιες πτυχές της διεύρυνσης έχουν αντιμετωπιστεί στο σύνολό τους.
English[en]
The process of negotiations has advanced significantly and the horizontal aspects of enlargement have all been dealt with.
Spanish[es]
El proceso de negociación ha avanzado considerablemente y se han abordado todos los aspectos horizontales de la ampliación.
Finnish[fi]
Neuvottelut ovat edenneet merkittävästi, ja kaikki laajenemiseen liittyvät horisontaaliset näkökohdat on käsitelty.
French[fr]
Le processus des négociations a considérablement avancé et les aspects horizontaux de l’élargissement ont tous été abordés.
Italian[it]
Il processo dei negoziati è avanzato significativamente e gli aspetti orizzontali dell’ampliamento sono stati tutti affrontati.
Dutch[nl]
In het onderhandelingsproces is aanzienlijke voortgang geboekt en de horizontale aspecten van de uitbreiding zijn alle aan de orde gekomen.
Swedish[sv]
Förhandlingsprocessen har framskridit avsevärt och alla övergripande aspekter av utvidgningen har behandlats.