Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالذي أخبرتكِ به ؟
Czech[cs]
Co ti říkala?
Greek[el]
Τι σου είπε;
English[en]
What'd she tell you?
Spanish[es]
¿Qué te dijo?
French[fr]
Elle t'a dit quoi?
Hebrew[he]
מה היא אמרה לך?
Croatian[hr]
Što ti je rekla?
Italian[it]
Cosa ti ha detto?
Polish[pl]
Mówiła ci coś?
Portuguese[pt]
O que ela disse?
Romanian[ro]
Ce ţi-a spus?
Russian[ru]
Что она тебе сказала?
Turkish[tr]
Ne dedi ki sana?