Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ترى أي شيء الآن ؟
Bulgarian[bg]
Виждате ли нещо в момента?
Czech[cs]
Teď něco vidíte?
Danish[da]
Ser du noget nu?
Greek[el]
Βλέπεις τίποτα τώρα;
English[en]
Do you see anything now?
Spanish[es]
¿Ve alguna cosa ahora?
Estonian[et]
Kas näete praegu midagi?
Persian[fa]
الان چیزی میبینید ؟
Finnish[fi]
Näetkö jotain nyt?
Hebrew[he]
אתה רואה משהו עכשיו?
Croatian[hr]
Vidite li nešto sada?
Hungarian[hu]
Most épp lát valamit?
Indonesian[id]
Kau melihat sesuatu sekarang?
Italian[it]
Sta vedendo qualcosa ora?
Lithuanian[lt]
Ar matote ką nors šiuo metu?
Malay[ms]
Awak nampak sesuatu sekarang?
Dutch[nl]
Kun je nu iets zien?
Portuguese[pt]
Vê alguma coisa agora?
Romanian[ro]
Acum vedeţi ceva?
Russian[ru]
И сейчас видите?
Serbian[sr]
Vidite li nešto sada?
Swedish[sv]
Ser du nåt nu?
Turkish[tr]
Şu an herhangi bir şey görüyor musun?
Vietnamese[vi]
Giờ ông có thấy gì không?