Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Телефонните ми съобщения!
Czech[cs]
Moje telefonní vzkazy!
Danish[da]
Mine telefonbeskeder!
German[de]
MEINE Telefonnachrichten!
English[en]
My phone messages!
Spanish[es]
¡ Mis mensajes telefónicos!
Estonian[et]
Mu teIefonisönumid!
Persian[fa]
مسیج هام!
Finnish[fi]
Puhelinviestini.
French[fr]
Mes messages!
Hebrew[he]
הודעות הטלפון שלי!
Croatian[hr]
Moje telefonske poruke!
Hungarian[hu]
Az üzeneteim!
Indonesian[id]
Pesan telepon saya!
Norwegian[nb]
Telefonbeskjedene mine!
Dutch[nl]
Mijn berichten.
Portuguese[pt]
As minhas mensagens telefónicas!
Romanian[ro]
Mesajele mele!
Slovak[sk]
Moje telefónne správy!
Slovenian[sl]
Moja sporočila!
Serbian[sr]
Moje telefonske poruke!
Swedish[sv]
Mina telefonmeddelanden!
Turkish[tr]
Mesajlarım!
Chinese[zh]
我 的 电话 留言 !