Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den mundtlige forespørgsel og beslutningsforslaget om UNESCO følger efter Parlamentets betænkning og beslutning om at beskytte og fremme den kulturelle mangfoldighed samt de europæiske regioners og internationale organisationers rolle (f.eks. UNESCO og Europarådet).
German[de]
Die mündliche Anfrage und der Entschließungsantrag zur UNESCO resultieren aus dem Bericht und der Entschließung des Parlaments zu der Erhaltung und der Förderung der kulturellen Vielfalt und der Rolle der europäischen Regionen und internationaler Organisationen wie der UNESCO und des Europarates.
English[en]
The oral question and the motion for a resolution on Unesco follows on from Parliament's report and resolution on the safeguarding and promotion of cultural diversity and the role of the European region, and the international organisations such as Unesco and the Council of Europe.
Spanish[es]
La pregunta oral y la propuesta de resolución sobre la UNESCO son consecuencia del informe y la resolución del Parlamento sobre la salvaguardia y promoción de la diversidad cultural y del papel de la región europea y de organizaciones internacionales tales como la UNESCO y el Consejo de Europa.
Finnish[fi]
Unescoa käsittelevä suullinen kysymys ja päätöslauselmaesitys ovat jatkoa parlamentin mietinnölle ja päätöslauselmalle kulttuurisen monimuotoisuuden säilyttämisestä ja edistämisestä sekä Euroopan alueiden roolista ja kansainvälisten järjestöjen, kuten Unescon ja Euroopan neuvoston roolista.
French[fr]
La question orale et la proposition de résolution sur l’Unesco succèdent au rapport et à la résolution du Parlement sur la préservation et la promotion de la diversité culturelle et le rôle des régions européennes et des organisations internationales telles que l’Unesco et le Conseil de l’Europe.
Dutch[nl]
De mondelinge vraag en de ontwerpresolutie over Unesco vloeien voort uit het verslag en de resolutie van het Parlement over de instandhouding en het bevorderen van de culturele verscheidenheid en de rol daarbij van de Europese regio en van internationale organisaties als Unesco en de Raad van Europa.
Portuguese[pt]
A pergunta oral e a proposta de resolução sobre a UNESCO surgem no seguimento do relatório e da resolução do Parlamento sobre a preservação e a promoção da diversidade cultural e sobre o papel das regiões comunitárias e das organizações internacionais, como a UNESCO e o Conselho da Europa.
Swedish[sv]
Den muntliga frågan och förslaget om en resolution om Unesco är en fortsättning på parlamentets betänkande och resolution om skyddet och främjandet av den kulturella mångfalden: de europeiska regionernas roll och internationella organisationers (exempelvis Unesco och Europarådet) roll.