Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
High costs have led to treatment rationing in some countries, including in the European Union, where price agreements have not accounted for the full cost of treating the whole affected population.
Spanish[es]
Los altos costos han llevado a racionar estos fármacos en determinados países, entre ellos algunos de la Unión Europea, donde los acuerdos sobre precios no han permitido cubrir el costo de tratar a toda la población afectada.
French[fr]
Les coûts élevés ont conduit à un rationnement des traitements dans certains pays, y compris dans l’Union européenne où les accords sur les prix n’ont pas couvert les dépenses totales pour traiter toute la population affectée.
Russian[ru]
Высокая стоимость привела к нормированию выдачи препаратов в ряде стран, включая страны Европейского союза, где ценовые соглашения не позволили обеспечить возможность лечения всех больных.
Chinese[zh]
费用高昂使包括欧盟在内的一些国家采取了治疗配给做法,这些国家的价格协议并没有将对整个受感染人口进行治疗的全部费用考虑在内。