Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
За гуми от клас „C1“ и „C2“ следва също да бъде указан коефициентът на съпротивление при търкаляне;
Danish[da]
For C2- og C3-dæk skal den målte rullemodstandskoefficient også angives.
German[de]
Bei Reifen der Klassen C2 und C3 wird auch der Messwert für den Rollwiderstandsbeiwert angegeben.
Greek[el]
Για τα ελαστικά των κατηγοριών C2 και C3 δηλώνεται επίσης ο μετρούμενος συντελεστής αντίστασης κύλισης.
English[en]
For C2 and C3 tyres the measured rolling resistance coefficient shall also be stated;
Spanish[es]
Para los neumáticos C2 y C3 también deberá indicarse el coeficiente medido de resistencia a la rodadura;
Estonian[et]
C2 ja C3 klassi rehvide puhul esitatakse ka mõõdetud veeretakistuse koefitsient ;
Finnish[fi]
Luokkien C2 ja C3 renkaista on myös ilmoitettava mitattu vierintävastuskerroin.
French[fr]
Pour les pneumatiques des catégories C2 et C3, le coefficient de résistance au roulement mesuré est également indiqué;
Hungarian[hu]
A C2 és a C3 típusú gumiabroncsok esetében a mért gördülési ellenállási együtthatót is fel kell tüntetni;
Italian[it]
Per i pneumatici C2 e C3 va indicato anche il coefficiente di resistenza al rotolamento misurato;
Lithuanian[lt]
C2 ir C3 klasės padangų atveju taip pat nurodomas išmatuotas pasipriešinimo riedėjimui koeficientas;
Latvian[lv]
C2 un C3 riepām norāda arī izmērītās rites pretestības koeficientu.
Maltese[mt]
Għat-tajers C2 u C3 il-koeffiċjenti mkejjel tar-reżistenza tat-tidwir għandu jiġi ddikjarat ukoll;
Dutch[nl]
Voor C2- en C3-banden wordt de gemeten rolweerstandscoëfficiënt vermeld;
Polish[pl]
Dla opon klas C2 i C3 podaje się także wartość pomiarową współczynnika oporu toczenia.
Portuguese[pt]
Para os pneus C1 e C2 deverá igualmente ser indicado o coeficiente de resistência ao rolamento;
Romanian[ro]
Pentru pneurile de tip C2 și C3 se specifică de asemenea coeficientul măsurat de rezistență la rulare;
Slovenian[sl]
Pri pnevmatikah C1 in C2 se označi tudi izmerjen koeficient kotalnega upora.
Swedish[sv]
För C2- och C3-däck ska även den uppmätta rullmotståndskoefficienten anges.