Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не е приемлива помощта за заместващи инвестиции
Czech[cs]
Náklady na pouhé náhradní investice nejsou způsobilé
Danish[da]
Der ydes ikke støtte til rene erstatningsinvesteringer
German[de]
Einfache Ersatzmaßnahmen sind nicht beihilfefähig
Greek[el]
Δεν είναι επιλέξιμες οι ενισχύσεις για απλές επενδύσεις αντικατάστασης
English[en]
Aid for simple replacement investments is not eligible
Estonian[et]
Lihtsad asendusinvesteeringud ei ole abikõlblikud
Finnish[fi]
Tukea ei voida myöntää korvaaviin investointeihin
French[fr]
Les aides à de simples interventions de remplacement ne sont pas admissibles au bénéfice du régime
Hungarian[hu]
Nem támogathatók az egyszerű pótló beruházások
Italian[it]
Non sono ammissibili aiuti per semplici interventi di sostituzione
Lithuanian[lt]
Pagalba neskiriama paprastosioms pakeitimo investicijoms kompensuoti
Latvian[lv]
Atbalstu nevar piešķirt vienkāršiem aizstāšanas ieguldījumiem
Maltese[mt]
Interventi ta' sempliiċi sostituzzjoni m'humiex eliġibbli
Dutch[nl]
Gewone vervangingsinvesteringen zijn evenmin subsidiabel
Polish[pl]
Nie jest dozwolona pomoc na proste inwestycje odtworzeniowe
Portuguese[pt]
Não são autorizados auxílios para meros investimentos de substituição
Romanian[ro]
Nu se acordă ajutoare pentru simple investiții de înlocuire
Slovak[sk]
Náklady na jednoduché náhradné investície nie sú oprávnené
Slovenian[sl]
Niso dopustne pomoči za preproste naložbe za nadomestitev
Swedish[sv]
Stöd beviljas inte för rena ersättningsinvesteringar