Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Първо, рекламата в уебсайта на Ryanair е инвестиция в разпознаваемост на марката.
Czech[cs]
Za prvé, reklama na internetových stránkách společnosti Ryanair představuje investici do rozpoznatelnosti značky.
Danish[da]
For det første er reklame på Ryanairs websted en investering i varemærkegenkendelse.
German[de]
Erstens sei Werbung auf der Ryanair-Website eine Investition in den Wiedererkennungswert einer Marke.
Greek[el]
Πρώτον, η διαφήμιση στον δικτυακό τόπο της Ryanair αποτελεί επένδυση στην αναγνώριση του εμπορικού σήματος.
English[en]
First, advertising on Ryanair's website is an investment in brand recognition.
Spanish[es]
En primer lugar, la publicidad en el sitio web de Ryanair es una inversión en reconocimiento de la marca.
Estonian[et]
Esiteks on reklaam Ryanairi veebilehel investeering kaubamärgi tuntusesse.
Finnish[fi]
Ensinnäkin Ryanairin verkkosivustolla mainostaminen on investointi tuotemerkin tunnettuuteen.
French[fr]
Premièrement, la publicité sur le site internet de Ryanair est un investissement dans la reconnaissance de la marque.
Croatian[hr]
Prvo, oglašavanje na web-mjestu društva Ryanair ulaganje je u prepoznatljivost trgovačke marke.
Hungarian[hu]
Először is a Ryanair honlapján történő hirdetés nem más, mint befektetés a márka elismertségébe.
Italian[it]
In primo luogo, la pubblicità sul sito Ryanair rappresenta un investimento finalizzato a promuovere il riconoscimento del marchio.
Lithuanian[lt]
Pirma, reklama „Ryanair“ svetainėje yra investicija į prekės ženklo pripažinimą.
Latvian[lv]
Pirmkārt, reklāma Ryanair tīmekļa vietnē ir ieguldījums zīmola atpazīstamības veicināšanā.
Maltese[mt]
L-ewwel nett, ir-reklamar fuq is-sit elettroniku ta' Ryanair huwa investiment fir-rikonoxximent tal-marka kummerċjali.
Dutch[nl]
Ten eerste is het adverteren op ryanair.com een investering in merkbekendheid.
Polish[pl]
Po pierwsze, zamieszczenie reklam na stronie internetowej spółki Ryanair stanowi inwestycję w rozpoznawalność marki.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, fazer publicidade no sítio Web da Ryanair constitui um investimento no reconhecimento da marca.
Romanian[ro]
În primul rând, publicitatea pe site-ul Ryanair este o investiție în recunoașterea mărcii.
Slovak[sk]
Po prvé, reklama na webovom sídle spoločnosti Ryanair je investíciou do rozpoznania značky.
Slovenian[sl]
Prvič, oglaševanje na spletnem mestu družbe Ryanair je naložba v prepoznavnost znamke.
Swedish[sv]
För det första är reklam på Ryanairs webbplats en investering i igenkänningsvärdet för ett märke.