Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— sendingen har været underkastet egnet behandling mod Puccinia horiana Hennings
German[de]
— einer geeigneten Behandlung gegen Puccinia horiana Hennings unterzogen wurden;
Greek[el]
— έχουν υποβληθεί σε ενδεδειγμένη αγωγή κατά της Puccinia horiana Hennings·
English[en]
— the consignment has undergone appropriate treatment against Puccinia horiana Hennings;
Spanish[es]
— el envío ha sido sometido a un tratamiento adecuado contra Puccinia horiana Hennings
Finnish[fi]
— että erä on käsitelty asianmukaisesti Puccinia horiana Hennings -kasvintuhoojan torjumiseksi,
French[fr]
— que le lot a subi un traitement approprié contre le Puccinia horiana Hennings;
Italian[it]
— la partita è stata sottoposta ad idoneo trattamento contro Puccinia horiana Hennings;
Dutch[nl]
— de zending adequaat is behandeld tegen Puccinia horiana Hennings
Portuguese[pt]
— foram submetidos a um tratamento adequado contra a Puccinia horiana Hennings;
Swedish[sv]
— försändelsen har genomgått en lämplig behandling mot Puccinia horiana Hennings