Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة زوبسيفيتش نائب الرئيس، (كرواتيا): عرضت مشروع القرار A/C.2/58/L.67 الذي تقدمه على أساس مشاورات غير رسمية معقودة بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.25 واسترعت الانتباه إلى بعض التغييرات التحريرية في الفقرات الرابعة والخامسة والختامية من الديباجة ثم في الفقرات 2 و4 و6.
Spanish[es]
La Sra. Zubčević (Croacia), Vicepresidenta, presenta el proyecto de resolución A/C.2/58/L.67, que presenta sobre la base de las consultas oficiosas celebradas en torno al proyecto de resolución A/C.2/58/L.25, y señala a la atención de los presentes algunos cambios editoriales efectuados en los párrafos cuarto, quinto y último del preámbulo y en los párrafos 2, 4 y 6 de la parte dispositiva.
French[fr]
Mme Zubčević (Croatie), Vice-Présidente, présente le projet de résolution A/C.2/58/L.67 sur la base des consultations informelles tenues au sujet du projet de résolution A/C.2/58/L.25 et appelle l’attention sur certaines modifications rédactionnelles aux quatrième, cinquième et dernier paragraphes du préambule et aux paragraphes 2, 4 et 6 du dispositif.
Russian[ru]
Г‐жа Зубчевич (Хорватия), заместитель Председателя Комитета, вносит на рассмотрение проект резолюции A/C.2/58/L.67, который она представляет на основе результатов неофициальных консультаций, проведенных по проекту резолюции A/C.2/58/L.25, и указывает на некоторые редакционные изменения в четвертом, пятом и последнем пунктах преамбулы и в пунктах 2, 4 и 6 постановляющей части.
Chinese[zh]
副主席祖布切维奇女士(克罗地亚)介绍了她根据对决议草案A/C.2/58/L.25进行的非正式磋商提交的决议草案A/C.2/58/L.67,并提请注意序言部分第四、第五和最后一段以及执行部分第2、第4和第6段中的某些编辑上的修改。