Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه هو من يجب عليه الإجابة علينا
Bulgarian[bg]
Той е този, който трябва да се отговори на до нас.
Czech[cs]
To on by se měl zodpovídat nám.
Danish[da]
Han burde stå til ansvar overfor os.
German[de]
Er sollte sich hier vor uns verantworten.
Greek[el]
Αυτός θα έπρεπε να λογοδοτήσει σε εμάς.
English[en]
It is he who should be answering to us.
Persian[fa]
اون کسيه که بايد به ما جواب پس بده
Finnish[fi]
Kuningas voisi vastata teoistaan meille.
Croatian[hr]
On je taj koji bi trebao odgovarati nama.
Hungarian[hu]
Neki kellene felelnie nekünk!
Italian[it]
E'lui che dovrebbe rispondere a noi.
Dutch[nl]
Hij moet verantwoording afleggen aan ons.
Polish[pl]
To on powinien odpowiedzieć przed nami.
Portuguese[pt]
É ele que deveria responder perante nós.
Romanian[ro]
El va trebui să ne răspundă nouă.
Russian[ru]
Это он должен ответить перед нами.
Slovak[sk]
To on by sa mal zodpovedať nám.
Swedish[sv]
Han borde stå till svars inför oss.
Turkish[tr]
Bize cevap vermesi gereken o.