Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще му коства десетки милиони долари.
Danish[da]
Det vil koste ham mange millioner dollar.
German[de]
Das wird ihm Zig-Millionen Dollar kosten.
English[en]
This is gonna cost him tens of millions of dollars.
Spanish[es]
Esto le costará decenas de millones.
Finnish[fi]
Tämä maksaa hänelle kymmeniä miljoonia dollareita.
French[fr]
Ça va lui coûter des dizaines de millions.
Hebrew[he]
זה יעלה לו עשרות מיליוני דולרים.
Croatian[hr]
Ovo će ga koštati 10 mil. dolara.
Italian[it]
Gli costera'decine di milioni di dollari.
Dutch[nl]
Dit gaat hem tientallen miljoenen kosten.
Polish[pl]
Jebac ich, stracimy dziesiatki milionów dolców.
Portuguese[pt]
Isso vai custar uma fortuna para ele.
Romanian[ro]
Asta o să-l coste zeci de milioane de dolari.
Russian[ru]
Это будет стоить ему десятки миллионов долларов.
Slovenian[sl]
Kaj to, izgubil bo desetine milijonov!
Turkish[tr]
Bu iş milyonlarca dolara mal olacak.