Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
přispívat ke koordinaci pomoci poskytované zemím způsobilým k přijetí pomoci.
Danish[da]
At bidrage til koordineringen af bistanden til de bistandsberettigede lande.
German[de]
Förderung der Koordinierung der Unterstützung für die in Betracht kommenden Länder.
Greek[el]
Προώθηση του συντονισμού της βοήθειας που παρέχεται στις επιλέξιμες χώρες
English[en]
to promote the coordination of the assistance given to eligible countries.
Spanish[es]
Contribuir a la coordinación de la asistencia prestada a los países destinatarios.
Estonian[et]
Edendada abikõlblikele riikidele antava abi kooskõlastamist.
Finnish[fi]
edistää osallistumiskelpoisille maille annettavan tuen yhteensovittamista.
French[fr]
Favoriser la coordination de l’assistance accordée aux pays éligibles.
Hungarian[hu]
A támogatható országok számára nyújtott segítség összehangolásának előmozdítása.
Italian[it]
Promuovere il coordinamento dell'assistenza prestata ai paesi ammissibili.
Lithuanian[lt]
skatinti remtinoms šalims skiriamos pagalbos koordinavimą.
Latvian[lv]
Veicināt palīdzības koordinēšanu valstīs, kurām ir tiesības saņemt palīdzību.
Maltese[mt]
Biex tippromwovi l-koordinazzjoni ta' l-assitenza mogħtija lill-pajjiżi eliġibbli
Dutch[nl]
De coördinatie van de bijstand aan subsidiabele landen bevorderen.
Polish[pl]
wspieranie koordynacji pomocy przyznawanej kwalifikującym się krajom.
Portuguese[pt]
Fomentar a coordenação dos apoios concedidos aos países elegíveis.
Slovak[sk]
podporovať koordináciu pomoci poskytovanej oprávneným krajinám
Slovenian[sl]
Spodbujati usklajevanje pomoči, zagotovljene državam upravičenkam.
Swedish[sv]
Bidra till samordning av bistånd till stödberättigade länder.