Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mapuslanon kini sa pagpangita og kanta nga angay sa usa ka miting o leksyon.
Danish[da]
Det kan bruges, hvis man skal finde sange, der passer til et bestemt møde eller lektion.
German[de]
Das soll das Auffinden geeigneter Lieder für Versammlungen oder den Unterricht erleichtern.
English[en]
It may be useful in locating songs suitable for a particular meeting or lesson.
Finnish[fi]
Hakemistosta voi olla hyötyä etsittäessä lauluja jotain tiettyä kokousta, puhetta tai oppiaihetta varten.
French[fr]
Vous pourrez ainsi y chercher des chants convenant à une réunion ou une leçon déterminée.
Hungarian[hu]
Akkor lehet hasznos, amikor egy adott gyűléshez, beszédhez vagy leckéhez keresünk énekeket.
Indonesian[id]
Daftar indeks ini dapat bermanfaat dalam mencari nyanyian-nyanyian yang sesual untuk suatu pertemuan khusus atau pelajaran.
Icelandic[is]
Það getur auðveldað leit að söng fyrir sérstaka fundi eða námsefni.
Italian[it]
Può essere utilizzato per trovare gli inni adatti a una particolare riunione o lezione.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Naru tatxtenq'a chixsik'b'aleb' li b'ich choq' re junaq ch'utam malaj jun li tzolok.
Korean[ko]
이 색인은 특정한 모임이나 공과에 알맞은 노래를 찾는 데 유용하게 쓸 수 있다.
Lithuanian[lt]
Ji gali padėti surasti dainą, tinkamą konkrečiam susirinkimui ar pamokai.
Latvian[lv]
Tas jums palīdzēs piemeklēt sanāksmei vai stundai atbilstošākās dziesmas.
Norwegian[nb]
Det kan være nyttig når man skal finne passende sanger til et møte eller en leksjon.
Dutch[nl]
U kunt hiermee de liedjes opzoeken die bij een bepaalde vergadering of les passen.
Portuguese[pt]
Ele poderá ser útil para localizar músicas adequadas a uma reunião ou lição, em particular.
Russian[ru]
С его помощью можно найти песни по теме отдельного собрания или урока.
Samoan[sm]
E mafai ona aoga i le sueina o pese e fetaui mo se fonotaga po o se lesona patino.
Swedish[sv]
Registret kan vara användbart då man försöker hitta sånger som passar till ett särskilt möte eller en speciell lektion.
Tagalog[tl]
Maaaring makatulong ito sa paghahanap ng mga awiting naaangkop sa isang partikular na pulong o aralin.
Tongan[to]
ʻE lava ʻo tokoni lahi ia ki hano kumi ʻo ha ngaahi hiva ʻe feʻunga ki ha ngaahi fakatahaʻanga mahuʻinga.
Ukrainian[uk]
Він допоможе підібрати пісні, що відповідатимуть певним зборам або уроку.