Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلاً, مهلاً, هذا يدغدغ
Bosnian[bs]
Hej, hej, to golica.
English[en]
Hey, hey, that tickles.
Estonian[et]
Hei, hei see teeb kõdi.
Persian[fa]
هي هي ، اون غلغلک ميده
Croatian[hr]
Hej, hej, da tickles.
Indonesian[id]
Hey, hey, geli.
Polish[pl]
Hej, hej, to zabawia.
Portuguese[pt]
Hey, hey,
Slovenian[sl]
Hej, žgečkaš me.
Serbian[sr]
Hej, hej, to golica.
Turkish[tr]
Hey, hey bu gıdıklıyor.