Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
La personne nommément désignée ci-après, initialement agréée sous le numéro # sous le nom BANKUNIE S.A. est confirmée sous le même numéro en regard de sa nouvelle dénomination en vue d'offrir ou de consentir des prêts à tempérament, conformément à l'article #er, #°, de la même loi, et agréée en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit conformément à l'article #er, #°, de la même loi
Dutch[nl]
De volgende met name hierna aangeduide persoon, oorspronkelijk erkend onder het nummer # onder de naam BANKUNIE N.V. wordt bevestigd onder hetzelfde nummer voor zijn nieuwe benaming met het oog op het aanbieden of het toezeggen van leningen op afbetaling, overeenkomstig artikel #, #° van dezelfde wet, en wordt erkend het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wet