Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كَبرنَا تحت الظروفِ المختلفةِ جداً.
Bulgarian[bg]
Израснахме при твърде различни обстоятелства.
English[en]
We grew up under very different circumstances.
Spanish[es]
Nos criamos en circunstancias muy diferentes.
French[fr]
On a grandi dans des environnements très différents.
Hungarian[hu]
Nagyon más körülmények között nőttünk fel.
Dutch[nl]
We groeiden op onder heel andere omstandigheden.
Polish[pl]
Dorastaliśmy w różnych środowiskach i sytuacjach.
Portuguese[pt]
Nós crescemos em circunstâncias bem diferentes.
Romanian[ro]
Am crescut sub circumstanţe diferite.
Serbian[sr]
Nas dvojica smo odrasli u mnogo drugačijim okolnostima.
Turkish[tr]
Biz çok farklı ortamlarda büyüdük.