Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I det 13. århundrede tog han på en episk rejse fra Venedig til Kina der varede mere end tre år.
English[en]
In the 13th century, he embarked on an epic journey from Venice to China that took over three years to complete.
Spanish[es]
En el siglo XIII, embarcó en un viaje épico de Venecia hasta China le llevó unos tres años el completarlo.
Croatian[hr]
U 13-om stoljecu, krenuo je na epsko putovanje od Venecije prema Kini koje je trajalo skoro tri godine.
Hungarian[hu]
A 13. században hajóra szállt, hogy eljusson Velencéből Kínába. Több, mint három évig tartott az út.
Italian[it]
Nel XIII secolo partì per un viaggio epico da Venezia alla Cina che durò più di tre anni.
Romanian[ro]
In secolul 13, s-a imbarcat intr-o calatorie epica din Venetia pana in China ce a durat 3 ani.
Russian[ru]
В 13-ом веке, он совершил грандиозное путешествие из Венеции в Китай, которое продлилось 3 года.
Slovak[sk]
V 13. storočí sa vydal na cestu z Benátok do Číny, ktorá mu zabrala viac ako 3 roky.