Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعزى نقص النفقات المدرجة تحت بند مصروفات التشغيل العامة بمبلغ 800 299 دولار، بدرجة كبيرة إلى انخفاض الاحتياجات لتكاليف الاتصالات واقتناء معدات التشغيل الآلي للمكاتب المرتبطة بالعاملين في المشروع من غير الموظفين؛
English[en]
Underexpenditure under general operating expenses of $299,800 was due largely to lower requirements for communication costs and the acquisition of office automation equipment related to non-staff project personnel;
Spanish[es]
Los gastos generales de funcionamiento fueron inferiores a lo previsto en 299.800 dólares, debido principalmente a las menores necesidades de gastos de comunicaciones y de adquisición de equipo de automatización de oficinas para el personal del proyecto no perteneciente a la plantilla;
French[fr]
La sous-utilisation des crédits ouverts au titre des frais généraux de fonctionnement, d’un montant de 299 800 dollars, tient principalement au fait que les dépenses engagées au titre des frais de communication et de l’acquisition de matériel bureautique lié aux membres du personnel de projet non fonctionnaires ont été inférieures aux prévisions;
Chinese[zh]
一般业务费用项下减支299 800美元,主要原因是通信费用和购置与编外项目人员有关的办公自动化设备的所需资源减少;