Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن الواقع هو أن قوات إسرائيل كان عملها رد فعل مع ضبط النفس والاعتدال لما يقرب من # هجوما بالمتفجرات والمدافع والأسلحة الأوتوماتيكية كانت تلك القوات هدفا لها
English[en]
In fact, the Israeli forces had reacted with restraint and moderation to the approximately # recent attacks with explosives, guns and automatic weapons of which they had been the target
Spanish[es]
De hecho, las fuerzas israelíes han reaccionado con moderación frente a los # ataques efectuados mediante dispositivos explosivos, fusiles y ametralladoras de los que fueron objeto recientemente
French[fr]
En fait, les forces israéliennes ont réagi avec retenue et modération aux quelque # attaques menées au moyen d'engins explosifs, de fusils et de mitrailleuses dont elles ont été la cible récemment
Russian[ru]
По существу, израильские войска, проявляя сдержанность и умеренность, ответили на примерно # нападений с применением взрывчатых веществ, винтовок и автоматического оружия, объектом которых они были в последнее время
Chinese[zh]
实际情况是,以色列军队在遭受 # 次炸药、枪支、机关枪袭击后所进行的回击是十分克制的。