Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتريدين كأس ماء ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли чаша вино?
Bosnian[bs]
Želite li cašu vina?
Czech[cs]
Můžu vám nalít víno?
Danish[da]
Kunne du tænke dig et glas vin?
German[de]
Möchten Sie ein Glas Wein?
Greek[el]
Θα ήθελες ένα ποτήρι κρασί;
English[en]
Would you like a glass of wine?
Spanish[es]
¿Quiere una copa de vino?
Estonian[et]
Soovid sa klaas veini?
Finnish[fi]
Ottaisitko lasin viiniä?
French[fr]
Un verre de vin?
Hebrew[he]
תרצי כוס יין?
Croatian[hr]
Želite li čašu vina?
Hungarian[hu]
Kér egy pohár bort?
Dutch[nl]
Wil je een glas wijn?
Polish[pl]
Napiłabyś się lampkę wina?
Portuguese[pt]
Gostaria de um copo de vinho?
Romanian[ro]
Vrei un pahar de vin?
Slovak[sk]
Môžem vám naliať víno?
Slovenian[sl]
Bi kozarec vina?
Serbian[sr]
Želite li čašu vina?
Thai[th]
ต้องการไวน์สักแก้วมั้ย?
Turkish[tr]
Bir bardak şarap ister misin?