Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد رحبت اللجنة، في دورتها الرابعة والأربعين المستأنفة، باعتماد الجوانب القائمة على النتائج، وشاركت اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية في رأيها بأن طريقة العرض ينبغي أن تكون أكثر تنسيقا وأن المعلومات ينبغي أن تظهر في وثيقة واحدة تشتمل على الميزانية البرنامجية وميزانية الدعم
English[en]
The Commission, at its reconvened forty-fourth session, welcomed the adoption of the results-based aspects and shared the view of ACABQ that the presentation should be more streamlined and that information should appear in a single document incorporating the programme and support budgets
Spanish[es]
La Comisión, en la continuación de su # o período de sesiones, acogió con beneplácito la adopción de los aspectos basados en los resultados y compartió la opinión de la CCAAP de que debe racionalizarse más la presentación y que la información debe figurar en un solo documento en el que se incorporen el presupuesto por programas y el presupuesto de apoyo
French[fr]
À la reprise de sa quarante-quatrième session, la Commission a accueilli avec satisfaction l'application au budget de l'exercice biennal # du mode de présentation axé sur les résultats mais a estimé, comme le CCQAB, que ce mode de présentation devrait être encore simplifié et qu'il faudrait regrouper dans un document budgétaire unique le budget-programme et le budget d'appui
Russian[ru]
На своей возобновленной сорок четвертой сессии Комиссия приветствовала применение подхода, ориентированного на достижение конкретных результатов, и поддержала мнение ККАБВ относительно необходимости дальнейшей рационализации формы представления и изложения информации, касающейся бюджета по программам и бюджета вспомогательных расходов, в едином документе
Chinese[zh]
麻委会第四十四届会议续会欢迎采用按成果编制的各个方面,并且赞同行预咨委会的看法,认为应进一步简化编制方法并应采用一份单一的预算文件来介绍各种资料,其中并入方案预算和支助预算。